America actually did something similar too, in 1933 when it depreciated the dollar by 69 per cent and repealed the gold clause. 美国在1933年实际上也做过类似的事情,当时它将本币贬值69%,同时废除了美国国债的黄金条款。
The US abrogated the gold clause in government and private contracts in 1934, and in 1971, it abandoned the gold standard altogether. 1934年,美国取消了政府和私人合约中的黄金条款,在1971年彻底废除了金本位制。